Luisteren naar het Afrikaans doet Nederlanders meestal glimlachen. De woordkeus, zinsopbouw,
maar vooral de toonzetting doen vriendelijk, sympathiek aan.
Dit AO laat zien dat het om een zeer levende taal gaat, die zuinig bewaakt wordt en die
een groeiend aantal gebruikers kent. Ronald Kennedy vertelt over de valkuilen die het
Afrikaans door zijn gelijkenis met het Nederlands heeft, de herkomst van de taal én over
de taalstrijd die in Zuid-Afrika woedt.
130 jaar geleden werd Die genootskap van regte Afrikaners opgericht. In het oprichtingsmanifest
staat: "Daar is daarom drie soorte van Afrikaanders. Dit moet ons in die oomg
hou. Daar is het Afrikaanders met Engels harte. En daar is Afrikaanders met Hollandse
harte. En dan is daar Afrikaanders met Afrikaanse harte. Die laatste noem ons Regte
Afrkaanders, en die veral roep ons op om an ons kant te staan."
Inhoudsopgave
4 Inleiding
5 Nederlands en Afrikaans: Vals vriende
7 Grammatica
13 Ontstaan
20 De Toekomst
23 Woordelys